Rede Nasa

Combine your search criteria to find the material you are looking for


Video

Eurozone: Spanish with English subtitles

Two and a half years after the beginning of our project "Eurozone", Chévere has decided to release on line, divided into 5 chapters, this show made from a remote corner of the continent. Eurozone intends to throw a critical and perplexed look to this Europe, ruled by extractive elites. 

Insert

Eurozone -Spanish with English subtitles (5/5)

ualquier persona a través de Redenasa, donde permanecen visibles los diarios de todo el equipo. Eurozone recibió 4 Premios María Casares, que otorga la Asociación de Actores y Actrices de Galicia: Mejor Espectáculo, Mejor Escenografía, Mejor Iluminación y Mejor Actriz Secundaria. Una obra que ha recorrido toda España como una llovizna persistente en sintonía con los vientos democráticos que azotan el régimen del 78. La primera producción gallega programada en temporada en Madrid por el CDN, donde cosechó un éxito indiscutible. En fin, una obra hecha para contribuir al debate del presente.

Eurozone es una farsa sobre la crisis de la zona euro, sobre el fin de la idea de Europa tal y como la hemos entendido hasta ahora, sobre un sistema democrático deslegitimado que sólo cuenta con la ciudadanía para ir a votar cada cierto tempo, sobre una clase dirigente que sólo ejerce el poder en su propio beneficio, sobre el secuestro de la democracia por parte del sector financiero. Eurozone se alimentó de nuestra perplejidad como ciudadanos, de nuestra impotencia, de nuestra ira frente a unos poderes que nos culpabilizan de este fiasco, al que respondemos con humor y una cierta mala hostia.

Es, también, un acercamiento al gran atraco especulativo al más puro estilo Tarantino y con el referente directo de Reservoir Dogs. Queremos establecer un diálogo entre nuestra pieza y Reservoir Dogs, contar al público cuáles pueden ser los paralelismos entre los personajes de Reservoir Dogs y los principales líderes político-económicos de EUROPA, esas persoas que están decidiendo desde un despacho nuestro futuro. Pongamos que un grupo de personas que representan a la clase dirigente europea acaba de cometer el atraco del siglo. E imaginemos que, contra todo pronóstico, algo salió mal. Entonces cogemos a esta gente y la metemos en uno de esos edificios de autor, monumentales e inútiles, que tanto les gustan, una ciudad de la cultura, una ciudad de las artes o simplemente un casino sin inaugurar... Y hacemos explotar sus frágiles relaciones, e intentamos comprender la lógica de sus decisiones o retratar su soledad utilizando contra ellos nuestra rabia e indignación. Quién es el señor azul de la política europea? Quién es el señor marrón das finanzas? Quen es el señor blanco de la diplomacia?


En escena: Patricia de Lorenzo, Miguel de Lira, Manuel Cortés (Serxio Zearreta), Mónica García, Arantza Villar, Iván Marcos, Pepe Penabade, Borja Fernández. Dirección y dramaturgia: Xron. Escritura: Manuel Cortés. Iluminación: Fidel Vázquez. Espacio sonoro: Xacobe Martínez Antelo. Espacio escénico: Javier Domingo Ballestín  y Chévere. Coreografía, lucha: Iván Marcos. Espacio audiovisal: Cuco Pino/Quadra producións. Construcción escenografía: Enrique Martínez. Producción: Juancho Gianzo. Comunicación: Xana García. Diseño gráfico: Fausto Isorna. Diseño web: A Navalla Suíza. Una producción Chévere, compañía residente en el Ayuntamiento de Teo. Apoyo: Agadic, Concello de Teo. Duración: 90 minutos